Seleziona una pagina

Suggerimenti per l'ispezione della torre di raffreddamento

Pianificare un'ispezione regolare e approfondita è un passaggio essenziale per salvaguardare l'efficienza e la durata della torre di raffreddamento.

Utilizzare queste istruzioni per eseguire un'ispezione approfondita praticamente su qualsiasi torre di raffreddamento. Queste sono istruzioni generali, quindi alcune parti potrebbero non essere applicabili alla tua torre di raffreddamento.

Una volta compilata la lista di controllo, utilizza i risultati per pianificare la riparazione e la manutenzione della torre di raffreddamento. Fare sempre riferimento al manuale utente della torre se hai domande specifiche sulla torre di raffreddamento. Il tuo rappresentante di vendita Marley sarà felice di aiutarti con ricambi e assistenza o di guidarti verso un appaltatore di servizi qualificato.

Utilizza il nostro strumento di ricerca rappresentanti online, oppure utilizza questo modulo di richiesta di ispezione!

cooling tower inspection
INSPECT-16.pdf-thumbnail

Scarica la lista di controllo

Utilizza queste istruzioni per eseguire un'ispezione approfondita praticamente su qualsiasi torre di raffreddamento (fai sempre riferimento al manuale del proprietario della torre se hai domande specifiche sulla tua torre di raffreddamento).

Pianifica un'ispezione oggi!

Utilizza questo modulo per richiedere un'ispezione della torre di raffreddamento e per contattare la tua sede
Il rappresentante Marley® ti contatterà per ulteriori informazioni.

Sicurezza e salute

Prima di iniziare un'ispezione della torre di raffreddamento è importante identificare tutti i potenziali rischi per la sicurezza e la salute associati al lavoro e identificare come ciascun pericolo verrà eliminato o controllato. Pianificare in anticipo aiuta ad avvisare i lavoratori di potenziali rischi per la sicurezza e ad adottare azioni preventive adeguate. Seguire sempre le norme di sicurezza e salute pubblicate dalle autorità locali. Utilizzare le seguenti linee guida generali per la protezione di base dei lavoratori.

Equipaggiamento per la protezione personale
Seguire sempre le normative locali in materia di sicurezza e salute relative ai dispositivi di protezione individuale (DPI). Come minimo, i lavoratori delle torri di raffreddamento dovrebbero indossare un elmetto di protezione, occhiali o occhiali protettivi, guanti da lavoro e stivali alti in pelle con suola antiscivolo. La protezione anticaduta dovrebbe essere fornita come richiesto. Quando una situazione richiede di arrampicarsi sulla struttura della torre di raffreddamento, i lavoratori devono essere dotati di un'imbracatura per tutto il corpo e di due cordini ammortizzanti lunghi almeno sei piedi. Due cordini consentono il movimento fornendo allo stesso tempo protezione anticaduta. Le cinture di sicurezza o i sistemi a cordino singolo non forniscono un'adeguata protezione anticaduta.

Igiene delle torri di raffreddamento
Una torre sporca può essere un amplificatore di agenti biologici dannosi. È importante ispezionare periodicamente una torre di raffreddamento in funzione per un buon controllo biologico e disporre di un piano proattivo di trattamento dell'acqua, secondo lo standard ANSI/ASHRAE 188 e la linea guida 12. L'ispezione dovrebbe includere, come minimo, una valutazione visiva delle condizioni di i bacini idrici e di distribuzione. Un buon controllo biologico è indicato da acqua pulita e limpida senza alghe verdi o marroni sotto la linea di galleggiamento. Uno scarso controllo viene rilevato da acqua torbida, sporca o maleodorante. Cerca anche "tasche" di corrosione color ruggine. Queste tasche possono essere riempite di liquido nero che odora di uova marce. Se le condizioni osservate indicano uno scarso controllo biologico, la torre deve essere pulita accuratamente e il sistema di trattamento dell'acqua valutato. Le torri di raffreddamento pulite risultano dalla pratica di test biologici e dall'utilizzo di efficaci procedure di controllo biologico, che mitigano anche la corrosione e le incrostazioni.

Personal Protective Equipment
La sicurezza prima! Indossare sempre attrezzature di sicurezza adeguate durante l'ispezione della torre di raffreddamento.

Ispezione

Involucro della torre
Cerca perdite, crepe, buchi o deterioramento generale, comprese perdite d'aria tra i pannelli adiacenti. Assicurarsi che l'hardware che fissa l'involucro alla struttura sia stretto e in buone condizioni. Ispezionare l'involucro in acciaio per verificare la presenza di corrosione o accumulo di incrostazioni ed esaminare l'involucro in legno per individuare segni di deterioramento del legno, inclusi marciume molle o delaminazione del compensato. Cerca prove di fragilità o crepe nell'involucro in fibra di vetro. Assicurarsi che le porte di accesso siano in buone condizioni e che siano chiuse ermeticamente quando la torre è in funzione. Se il tuo budget lo consente, valuta la possibilità di sostituire immediatamente l'involucro ACB (pannello in cemento-amianto), indipendentemente dalle sue condizioni. Nella movimentazione e/o smaltimento di materiale ACB o ASB, si consiglia di contattare l'Agenzia Federale, l'OSHA, l'EPS, nonché le agenzie locali e statali per informazioni relative a normative e requisiti statali specifici per la gestione e lo smaltimento dei rifiuti di amianto .

Struttura
Ispezionare la struttura di una torre d'acciaio per individuare eventuali segni di corrosione, in particolare eventuali perdite di metallo. Controllare a campione la tenuta delle giunzioni bullonate. Osserva attentamente i segni di corrosione vicino ai giunti saldati sulle torri in acciaio zincato. Cerca segni di deterioramento del legno, anche attraverso crepe, fratture o decadimento dei componenti in legno. Ispezionare gli elementi in legno sia visivamente che picchiettando con un martello. Un suono sordo e basso indica morbidezza, mentre un suono acuto e acuto indica un buon legno massiccio. Se trovi punti deboli, sonda attentamente con un rompighiaccio o un dispositivo simile. Prestare particolare attenzione al legno attorno agli elementi di fissaggio e ai connettori in acciaio o ghisa, nonché alla parte inferiore delle colonne. Controllare a campione la tenuta dei giunti strutturali bullonati. Ispezionare i connettori dei giunti per individuare tracce di corrosione o altri segni di deterioramento. Controlla i giunti assemblati di una torre in fibra di vetro o plastica per assicurarti che l'hardware sia stretto e in buone condizioni. Cerca prove di strappi o crepe nella struttura.

Cooling Tower Inspection
Risparmia tempo e fatica con l'app per le ispezioni delle torri di raffreddamento MarleyInspections, ora disponibile su iOS. Scaricalo qui!
Mazzo di tifosi
Controllare le condizioni generali del materiale del ventilatore, rilevando eventuali fenomeni di corrosione dell'acciaio o deterioramento del legno. Assicurarsi che gli elementi di supporto del fan deck siano in buone condizioni e che i collegamenti tra il fan deck e i supporti siano serrati. Cercare eventuali perdite d'aria tra i pannelli adiacenti del fan deck. Le sovrapposizioni allentate del fan deck rappresentano un pericolo di inciampo. Assicurarsi che i rivestimenti siano applicati correttamente e che il materiale del rivestimento sia in buone condizioni. Valuta la possibilità di sostituire immediatamente gli overlay ACB, indipendentemente dalle condizioni.

Scala
Cerca prove di decomposizione del legno o corrosione dell'acciaio. Verificare la presenza di gradini allentati, corrimano o traverse deteriorate. Assicurarsi che tutte le connessioni bullonate siano serrate e che l'hardware sia in buone condizioni.

Scala e corrimano
Controllare le condizioni generali del materiale e assicurarsi che tutti i collegamenti tra la scala e la torre siano stretti e in buone condizioni. Controllare le saldature su scale in acciaio e alluminio.

Passerella interna
Cerca gradini e binari rotti o deteriorati su passerelle in legno o fibra di vetro. Ispezionare le passerelle in acciaio per individuare eventuali tracce di corrosione. Verificare la tenuta dei collegamenti tra la passerella e la struttura della torre. Prestare particolare attenzione a qualsiasi danno o deterioramento che possa rappresentare un potenziale pericolo per la sicurezza del personale operativo e di manutenzione.

Bacino dell'acqua fredda
Verificare la presenza di un eccessivo accumulo di fanghi e detriti accumulati che possono fornire un terreno fertile ideale per i batteri. Controllare le condizioni della coppa, dello schermo della coppa e del dispositivo anticavitazione (se utilizzato). Lo schermo della coppa deve essere privo di rifiuti. Prestare attenzione in particolare alla corrosione o alla perdita di metallo nei componenti della vasca dell'acqua fredda. Ispezionare attentamente le vasche in legno, acciaio e fibra di vetro per individuare eventuali segni di perdite o rotture del materiale di tenuta.

Bacino di Distribuzione
Verificare il deterioramento del materiale di base. Controlla la decomposizione del legno e la corrosione dell'acciaio. Cerca perdite tra i pannelli adiacenti. Ispezionare l'integrità dei membri di supporto del bacino. Verificare la tenuta delle giunzioni bullonate nelle vasche in acciaio o vetroresina.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Quando ispezioni le scale, assicurati di cercare prove di decomposizione del legno o corrosione dell'acciaio.

 

Tubazioni
Ispezionare il tubo di ferro per verificare la presenza di corrosione e perdita di materiale di rivestimento. Esaminare tutti i supporti per garantirne l'integrità per un servizio continuo. Controllo a campione per eventuali perdite e per la tenuta dei giunti bullonati. Cerca segni di deterioramento sul tubo in PVC o fibra di vetro.

Valvole di controllo del flusso del bacino
Ispezionare i componenti della valvola per verificare la presenza di corrosione o segni di usura. Azionare manualmente la valvola per tutta la sua corsa e reimpostare le valvole per bilanciare il flusso d'acqua in tutte le sezioni del bacino.

Ugelli spruzzatori
Verificare la presenza di intasamenti o segni di usura interna. Se necessario, rimuovere temporaneamente un ugello e smontarlo per verificare eventuali intasamenti interni. Assicurarsi che tutti i componenti dell'ugello (come le piastre antispruzzo rimovibili) siano al loro posto e funzionino correttamente. Cercare eventuali perdite di materiale derivanti da corrosione o erosione. Verificare che il collegamento sia adeguato al tubo di derivazione o al pavimento del bacino di distribuzione.

Riempire (Imballaggio)
Il riempimento è disponibile in due tipi generali: splash e pellicola.

Il riempimento a spruzzo è costituito da barre di legno o plastica di varie forme, supportate con una spaziatura e un orientamento fissi, solitamente utilizzando una griglia metallica o in fibra di vetro. I mattoni in ceramica sono un altro tipo di riempimento a spruzzo. Per ogni riempimento a spruzzo, controllare le condizioni delle barre paraspruzzi stesse. Cercare barre antispruzzo cadenti, rotte o deteriorate o un eccessivo accumulo di calcare. Cerca anche le barre antispruzzo cadute o fuori posto. Assicurarsi che tutte le griglie di supporto siano a posto e distanziate uniformemente nella torre. Controllare il rivestimento delle griglie in acciaio, lo stato delle saldature sulle griglie in filo inox e lo stato generale delle griglie in fibra di vetro. Se una sezione della griglia mostra un deterioramento eccessivo, deve essere sostituita. Inoltre, esamina i membri della torre che supportano la griglia stessa. Nel caso in cui sia necessario ordinare delle parti, tenere presente quanto segue:

  • Materiale dei paraspruzzi e delle griglie
  • La spaziatura orizzontale e verticale tra le barre paraspruzzi adiacenti
  • Se le barre paraspruzzi sono installate parallelamente o perpendicolarmente alla facciata della feritoia
  • Forma della barra paraspruzzi (listello di legno, barra a T, barra a V, barra a M, semicircolare, ecc.)

Il riempimento del film è costituito da più fogli formati parallelamente, appesi alla torre o appoggiati su elementi di supporto fissi. Verificare la presenza di accumuli di calcare, alghe o altri contaminanti sulla superficie dei fogli. Controllare anche eventuali erosioni, cedimenti, fogli strappati o segni di danni dovuti al ghiaccio. Controlla le condizioni dei membri di supporto. Annotare il materiale del foglio e la spaziatura nel caso in cui si intenda ordinare le parti. In entrambi i casi, prendere in considerazione la sostituzione immediata del riempimento in amianto. Potrai beneficiare delle prestazioni migliorate offerte dai moderni design di riempimento ad alta efficienza.

When inspecting fill, look for sagging, broken or decaying splash bars or excessive buildup of scale.
Durante l'ispezione del riempimento, verificare la presenza di barre antispruzzo cadenti, rotte o deteriorate o di un eccessivo accumulo di calcare.

Eliminatori di deriva (nebbia).
La pulizia e l'efficacia degli separatori di gocce massimizzano il contenimento dell'acqua e riducono notevolmente le emissioni di gocce. Assicurarsi che tutti i passaggi dell'aria siano privi di detriti e quanto più puliti possibile. Verificare che tutti i componenti siano installati correttamente. Controllare le condizioni delle guarnizioni per garantire che l'acqua non possa bypassare gli eliminatori attraverso guarnizioni deteriorate o mancanti. Le lame e i telai in legno sono soggetti a condizioni severe e devono essere controllati per marcire e deteriorarsi. Nel caso sia necessario ordinare pezzi di ricambio, annotare il materiale e la configurazione dei separatori di gocce. I tipi principali sono le lame in legno, le lame in plastica e le configurazioni cellulari in PVC, compresi gli eliminatori stampati sui fogli di riempimento.

Feritoie
Assicurati che tutte le feritoie siano a posto. Cerca eventuali deterioramenti del materiale di base, come marciume del legno o corrosione delle persiane in acciaio. Verificare la presenza di un eccessivo accumulo di calcare o di crescita biologica. Controllare lo stato degli elementi di supporto delle alette e dei collegamenti tra le alette (supporti) e la torre stessa. Prendere nota del materiale, della disposizione e della spaziatura verticale delle feritoie. Le varietà tipiche includono compensato, acciaio, ACB, fibra di vetro e configurazioni cellulari stampate sui fogli di riempimento. Prendere in considerazione la sostituzione immediata delle feritoie ACB, indipendentemente dalle condizioni.

Sistema di ventilazione con trasmissione a cinghia
Controllare lo stato delle pulegge, cercando eventuali tracce di corrosione o perdite di metallo nelle gole delle pulegge o sulle anime. Assicurarsi che le boccole che fissano le pulegge sugli alberi siano serrate e in buone condizioni. Verificare la corretta tensione e allineamento della cinghia. Cerca segni di usura, come controlli e sgorbie, che indicano che le cinghie devono essere cambiate. Controllare il lubrificante del cuscinetto dell'albero della ventola e lubrificarlo nuovamente se necessario. Assicurarsi che alberi e guarnizioni siano in buone condizioni. Verificare la presenza di cuscinetti allentati o danneggiati. Assicurarsi che tutti i collegamenti tra l'alloggiamento del cuscinetto e il supporto siano serrati e in buone condizioni. Controllare il supporto stesso per eventuali segni di corrosione o altri danni e controllare la tenuta delle connessioni tra il supporto e la struttura della torre.

Trasmissione a ingranaggi Geareducer®
Spegnere la ventola, controllare il livello dell'olio e aggiungere o sostituire l'olio secondo necessità. Scaricare un campione di olio e cercare tracce di materiale estraneo come acqua, trucioli metallici o morchia. Controllare eventuali perdite d'olio attorno alle guarnizioni (in particolare le guarnizioni del pignone di ingresso) e sostituire la guarnizione se la perdita sembra eccessiva. Controllare il gioco ruotando l'albero del pignone avanti e indietro, rilevando la quantità di rotazione libera prima che i denti dell'ingranaggio si innestino completamente. Controllare il gioco tirando su e giù la punta della pala della ventola, annotando la quantità di movimento nell'albero di uscita della trasmissione a ingranaggi. Una certa quantità di gioco e gioco finale sono necessari per una corretta durata dell'ingranaggio. In caso di dubbi sulla trasmissione a ingranaggi, consultare un centro di assistenza qualificato. Assicurarsi che l'esterno del case sia libero da depositi eccessivi che potrebbero ostacolare il raffreddamento. Controllare che tutto l'hardware che collega il riduttore al supporto sia serrato e in buone condizioni.

Sistema di ventilazione a trasmissione diretta
Assicurarsi che la boccola della ventola sia fissata sull'albero del motore e che la boccola e la sua bulloneria siano in buone condizioni. Controllare le giunzioni tra il supporto motore e il suo supporto.

Gearbox Oil Check
Quando si ispeziona la trasmissione ad ingranaggi, spegnere la ventola, controllare il livello dell'olio e aggiungere o sostituire l'olio secondo necessità.
Albero motore e giunti
Controllare l'allineamento utilizzando qualsiasi metodo approvato, come un comparatore o un dispositivo ottico. Cerca prove di corrosione o altri danni sul tubo, in particolare vicino alle saldature. Controllare tutti i collegamenti tra il tubo e gli elementi flessibili e tra i semigiunti e gli alberi di trasmissione del motore e degli ingranaggi. Esaminare con molta attenzione gli elementi flessibili metallici per individuare eventuali segni di corrosione o fatica. Esaminare gli elementi flessibili elastomerici per individuare eventuali crepe, fragilità o altri segni di usura. Molti alberi di trasmissione sono costituiti da un'unica campata. Tuttavia, alcuni includono ancora due alberi insieme ad un supporto intermedio dell'alloggiamento del cuscinetto. Se l'albero di trasmissione include un cuscinetto a metà campata, controlla attentamente il cuscinetto, aggiungendo lubrificante se necessario. Controllare l'allineamento di entrambi gli alberi e assicurarsi che i dispositivi di fissaggio del cuscinetto siano serrati e in buone condizioni. Se è necessario sostituire qualsiasi componente in un sistema a due alberi, è necessario valutare la possibilità di sostituire l'intero sistema con un albero a campata singola, che ridurrà drasticamente i costi di manutenzione.

Fan
Se la tua torre è dotata di ventilatori centrifughi, verifica la presenza di pale rotte o mancanti. Verificare la presenza di corrosione o erosione delle lame, in particolare in prossimità di eventuali saldature tra le lame e le piastre terminali. Controllare lo stato e il serraggio del mozzo e delle boccole tra mozzo e albero. I ventilatori ad elica possono essere a passo fisso, con collegamenti saldati o rivettati tra le pale e il mozzo; o passo regolabile, con collegamenti imbullonati tra le pale e il mozzo e alcuni mezzi per regolare nuovamente l'angolo di inclinazione della pala. Controllare la corrosione o l'erosione delle pale della ventola a passo fisso. Esaminare attentamente le connessioni tra le pale e il mozzo. Controllare lo stato e il serraggio della boccola tra mozzo e albero. Controllare le pale e il mozzo delle ventole a passo regolabile per rilevare eventuali segni di corrosione, erosione o eccessivo accumulo di depositi. Misurare attentamente l'angolo di inclinazione di ciascuna lama e regolare nuovamente le lame sull'angolo di inclinazione consigliato dal produttore entro +1/2°. Controllare la tenuta e le condizioni dell'hardware che collega le pale al mozzo. Stringere secondo necessità utilizzando le procedure consigliate dal produttore. Esaminare le connessioni tra il coperchio del mozzo (se presente) e il mozzo della ventola.

Cilindro della ventola (protezioni)
Controllare lo stato generale del materiale, prestando particolare attenzione ad eventuali saldature delle protezioni in acciaio. Controllare le condizioni e il serraggio di tutto l'assemblaggio e l'hardware di fissaggio. Cerca eventuali perdite tra i segmenti dello stack adiacenti. Misurare il gioco delle punte delle pale della ventola attorno al cilindro, utilizzando la pala della ventola più lunga. Regolare il gioco della punta regolando il cilindro o il supporto secondo le istruzioni del produttore.

When inspecting the fan, measure fan blade tip clearance all around the cylinder, using the longest fan blade.
Quando si ispeziona la ventola, misurare il gioco delle punte delle pale della ventola attorno al cilindro, utilizzando la pala della ventola più lunga.

Supporto per apparecchiature meccaniche
Esaminare tutti i componenti in acciaio per verificare la presenza di corrosione o perdita di metallo, in particolare vicino a saldature e superfici dei cuscinetti. Verificare la tenuta dei collegamenti tra l'attrezzatura meccanica ed il supporto; e tra il supporto e la struttura della torre. Controllare tutte le connessioni bullonate nel supporto stesso per verificare la corretta tenuta e le condizioni dell'hardware. Sulle torri di legno, cercare segni di putrefazione del ferro ovunque il supporto venga a contatto con la struttura. Sulle torri in acciaio e vetroresina verificare tutte le connessioni bullonate tra il supporto e la struttura stessa.

Valvola per il trucco
Azionare manualmente la valvola a galleggiante o l'interruttore a galleggiante per assicurarsi che si apra e si chiuda correttamente.

it_IT